idée fixe中文是什么意思

• 强迫观念
  热衷
  过度关怀

• "idée"中文翻译    音标：[ide] n.f. 观念；概念：les ~s traditionnelles 传统的观念
• "fixe"中文翻译    音标：[fiks] 动词变位提示：fixe是fixer的变位形式 a.
• "grande idée" 中文翻译 :    伟大理想
• "idée" 中文翻译 :    音标：[ide]n.f. 观念；概念：les ~s traditionnelles 传统的观念思想看法，想法，意见见解；创见念头，主意，打算想象，空想；印象头脑，脑海，心构思：l'~de ce tableau est fort gracieuse.这幅画的构思非常优美[哲]理念f. 主意, 想法专业辞典n.f.【哲】天赋观念idéef.概念idée d'influence (passivité)被控制感idée de référence牵连观念idée délirante妄想idée obsessive强迫性思维idée volée被洞悉感近义词concept, notion, hypothèse, pensée, réflexion, avis, conception, opinion, position, sentiment
• "idée abstraite" 中文翻译 :    抽象
• "idée fantasque" 中文翻译 :    做梦妄言幻奇幻
• "idée politique" 中文翻译 :    政治理论
• "idée de manoeuvre" 中文翻译 :    总体作战 构想
• "mosquée id kah" 中文翻译 :    艾提尕尔清真寺
• "station fixe sécurisée" 中文翻译 :    保密基地台
• "idée insensée" 中文翻译 :    兴会
• "idée mort-née" 中文翻译 :    胎死腹中注定失败不切实际
• "idée de génie" 中文翻译 :    兴会
• "donner une idée à qn" 中文翻译 :    loc.v.使某人产生个想法
• "idée reçue" 中文翻译 :    意见主意
• "venir à l’idée" 中文翻译 :    案发
• "séquence d’octets préfixe endommagée" 中文翻译 :    损坏的前缀模式
• "idée générale" 中文翻译 :    观念观概念构想理念
• "séid" 中文翻译 :    n.m. [阿]赛义德(伊斯兰教对穆罕默德后裔的尊称，也用作对一般人的尊称)
• "antéfixe" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【建筑】滴水瓦；瓦檐饰
• "code préfixe" 中文翻译 :    前置码
• "mémoire fixe" 中文翻译 :    唯读储存器只读内存唯读记忆体只读存储器
• "préfixe" 中文翻译 :    音标：[prefiks]动词变位提示：préfixe是préfixer的变位形式m. 前缀专业辞典1. adj.f【法律】预定的：au jour et au lieu~在预定的日子和地点2.n.m.【语言】前缀n.m【电信】冠字préfixem.字冠；冠号；区号；前缀
• "préfixe binaire" 中文翻译 :    二进制乘数词头
• "préfixe uit" 中文翻译 :    ITU前缀

• Je veux dire, on dirait une idée fixe pour toi.
  我的意思是，就好像你的一个特征一样。
• C'est autre chose qu'une idée fixe d'un seul individu.
  这个和一个不成熟的主意不一样
• Tu as une idée fixe. Quel mal y a-t-il à l'envoyer au zoo ?
  真是死脑筋,动物园有什么不好？
• Son idée fixe, c'est de trouver un mari. T'es le candidat favori.
  她现在正在寻找意中人,你是她的最佳人选.
• Son père a une idée fixe et persistante d'immigrer aux États-Unis.
  他的父亲非常有志向，坚持最终要迁往美国。
• Nous ne sommes pas attachés inconditionnellement à une solution particulière, ni à telle ou telle idée fixe.
  我们对这种或那种固定观点都不抱教条。
• Nous partageons une idée fixe.
  看样子Price和我都对同一件事很着迷
• L ' idée que le marché s ' autorégule est une idée fixe de la fin du XXe siècle.
  市场自我约束是二十世纪后期的固定观念。
• C'est une idée fixe ?
  你怎么了，还惦记着那个？